Aucune traduction exact pour فقريات مستوطنة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe فقريات مستوطنة

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • im Bewusstsein der Trends zu einer raschen Verstädterung in den Entwicklungsländern und der damit zusammenhängenden Herausforderungen betreffend die Bereitstellung von Wohnraum, die Beseitigung der Armut und die nachhaltige Siedlungsentwicklung,
    وإدراكا منها لتسارع اتجاهات التحضر في البلدان النامية وما يرتبط بذلك من تحديات جديدة في مجالات توفير المأوى والقضاء على الفقر والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية،
  • Jedes Jahr kämpft Indien darum, das Unmögliche möglich zumachen, nämlich gleichzeitig Wirtschaftswachstum und Investitionenanzukurbeln, die endemische Armut zu lindern und den unersättlichen Appetit des Militärs zu stillen.
    في كل عام تناضل الهند سعياً إلى التوفيق بين ما لا يمكنتوفيقه: حفز النمو الاقتصادي والاستثمار، وتخفيف حدة الفقر المستوطن،وإشباع نهم المؤسسة العسكرية الشرهة.
  • Gleichzeitig haben die Entwicklungsländer weiter mitfortdauernder Massenarmut, weit verbreiteten Krankheiten, Unterernährung, der zunehmenden Schädigung der Umwelt und enormen Ungleichheiten beim Einkommen zu kämpfen – und all dies führt zudeutlich mehr menschlichem Leid, als durch Terrorangriffeverursacht wurde.
    وفي ذات الوقت، تظل الدول النامية تصارع الفقر المدقع،والأمراض المستوطنة، وسوء التغذية، والدمار البيئي، والتفاوت فيالدخل، ولقد أدى كل ذلك إلى درجة من المعاناة الإنسانية التي تفوق كلما تحدثه الهجمات الإرهابية من معاناة.